「戦争と平和」にフランス語が多い理由【原書に見るフランス語②】

今回も前回に引き続き、翻訳されていない原書の魅力などについてご紹介していきます。前回、記事の最後にフランス文学クイズのボーナス問題を出していたのですが、作品名は分かりましたか？では、もう一度、問題を見...

フランス「男の産休」延長を検討、一部義務化も？

社会問題調査委員会（IGAS＝L'Inspection générale des affaires sociales） は「職場の男女平等」の観点から、男性の「産休」期間の延長を推奨しており、政府は検...

フランス文学クイズ！作品名を当てよう【原書に見るフランス語①】

皆さんはお休みの日に何をして過ごしていますか？筆者は外出したりもしますが、家でのんびりと読書をして過ごす時間も好きです。やはり読書と言えば世界に名だたるフランス文学ですよね。 皆さんの中には「あ...

ヴァカンスが終わると気分はクリスマス　シャンゼリゼ大通りでクリスマスのイリュミネ―ションの設置が始まる

先週月曜日に夏のヴァカンスが終了し、新学期が始まったばかりのフランスですが、パリの有名な観光名所であるシャンゼリゼ大通り（Avenue des Champs-Élysées）では、既にクリスマ...

ジャポニスム2018　今週木金はエッフェル塔が「日本色」にライトアップ

現在、日本とフランスの友好160周年を記念してパリを中心に催されている、ジャポニスム2018（Japonismes 2018）の一環のイベントとして、今週木曜日（13日）と金曜日（14日）に、...

パリ19区で男が通行人を襲撃　７人負傷し内４人が重体

９日（日）、午後10時45分頃、パリの19区にあるウルク運河（canal de l'Ourcq）沿いの映画館MK２ quai de Loire前で、ナイフと鉄の棒を持った男が通行人を次々と襲撃...

フランス「シュヴァルの理想宮」の歴史が凄い！楽しみ方を写真で解説

Lyon近くの観光地として非常に有名なシュヴァルの理想宮（Palais idéal du facteur Cheval）という場所があります。なんと一人の郵便局員が33年もの月日をかけて造った理想宮な...

フランス医者不足、医学部の選抜試験廃止か？

フランスにおける医療現場の人手不足解消策の発表を18日に控え、政府は1972年に導入された医学部の選抜試験の廃止を検討しています。   合格、７人に１人の狭き門 フランスでは毎...

フランス民間企業の欠勤日数、過去10年間で最高に

病欠など、有給休暇取得以外で会社を欠勤（注）する人が増えており、2017年は過去10年間で最高の17.2日になったと、コンサルティング会社ＡＭＹＩＮＧが発表しました。   民...

DALF C１取得者が効果を実感した３つの自主学習法

フランス語を身につけていく上で、授業以外の自主学習はとても大切です。今回は、限られた時間の中で確実にレベルアップする自主学習法の中で、DALF C１を取得した私の体験からオススメできるものをご...