レストランの語源はフランス語！その由来は？元の意味は？

私たちが日常で使っている「レストラン（restaurant）」という言葉。英語だと思われがちですが、実はフランス語が語源だと言われているのをご存知でしょうか？ ここでは、restaura...

覚えておくと便利！フランス語の略語や通称を知る

フランス語にはよく略語（abréviation）や通称・別名（あだ名、surnom）が出てきます。中にはスラングの域を出ないものもありますが、生きたフランス語の最たる例でもあり、使ってみるとネイティブ...

フランス語辞書　ル・ロベール、2024年に追加の150語は？

2023年5月9日（火）、ル・ロベール（Le Robert）社は、2024年の紙版辞書「ル・プティ・ロベール（Le Petit Robert）」に追加する150の新語を発表しました。 &...

フランス語辞書　ル・ロベール、2023年に追加の新語を発表

10月17日（月）、ル・ロベール（Le Robert）社は、2023年の紙版辞書「ル・プティ・ロベール（Le Petit Robert）」に追加する新語を発表しました。 2022年１月にオンライ...

フランス語の敬称について

フランスの役所で書類を記入するときに、敬称の欄に略語が使われていることがあります。略語の意味がよくわからなかったという話を聞くこともありますが、この敬称にはどのような種類があるのでしょうか。 ...

大人になっても使っているかも?! 子供のフランス語

日本語に幼児語があるように、フランス語にも子供の言葉があります。可愛らしかったり、意外と心に残る言葉だったりするので、子供だけではなく大人になっても使っているものもありますよ。   ...

フランス語オンライン辞書に人称代名詞iel追加　フランス社会へのインパクトはいかに？

フランス語辞書「ル・ロベール（Le Robert）」は定期的に、オンライン辞書に新語を追加しています。2021年11月には、passe sanitaire（「コロナパスポート」）やantivax（「ワ...

修道女に外交官 ?! おもしろいフランス菓子の名前と由来

フランスと言えば、お菓子 Patisserie !　パティスリーと聞くとなんだかワクワクしますね。フランス語が話せなくても、自然と聞き覚えのあるフランス菓子の名前はたくさんあると思います。例えば、モン...

フランス語で「テーブルコーディネート」後編 〜テーブルセッティングの仕方〜

フランス語で「テーブルコーディネート」前編でテーブルウェアなどの言葉をご紹介しました。それを使って実際にテーブルセッティングの仕方を見ていきましょう。   テーブルセッティン...

フランス語で「テーブルコーディネート」前編 〜テーブルウェアの名前〜

ナイフとフォークで食事をするようになったのはいつですか？私の場合は小学生のころ、ファミリーレストランが出現してからではないか？と思います。そのころ、ファミリーレストランといえばデミグラスソースのか...