パリ　エッフェル塔　またストで「ごめんなさい」のワケ

2024年２月20日（火）、鉄の女（ "Dame de fer" ）と呼ばれる、パリのランドマーク、エッフェル塔職員が、昨日19日よりストに突入しました。インフレによる「賃上げ要求スト」かと思いきや、...

Vol.502　vouvoyer から tutoyer に切り替えたいときに使えるフランス語表現　楽しく学ぶフランス語

今回は、できるだけ相手に失礼にならずに tutoyer に切り替えたいときにはどうしたらよいのか、そんな時に使える表現を、アンサンブルアンフランセ講師のHibiki先生と学んでみましょう。 Yo...

過去最高益のフランス国鉄　車掌ストで今週末TGV２本に１本

2024年２月16日（金）、本日から18日（日）にかけSNCFフランス国鉄は車掌のストライキでTGVが２本に１本に間引きされ、冬休みの行楽客や帰省客が各地で足止めを食らっています。昨年過去最高益を出し...

Vol.501　フランス語で「◯◯ぶり」はどう言うの？　楽しく学ぶフランス語

今回は日本語とフランス語に同じ形の表現がなく、翻訳するのが非常に難しい表現をご紹介します。日本語の「◯◯ぶり」という表現を、アンサンブルアンフランセ講師のRudy先生と一緒に学びましょう。 Yo...

「（あやうく）〇〇するところだった」ってフランス語で言える？

朝の忙しい時間に急いで家を出て、忘れ物をしそうになったことはありませんか？その場面を振り返って「スマホを忘れるところだった～」などと話すこともありますよね。この「（あやうく）〇〇するところだっ...

フランス「出生地主義」に例外はありか？マヨット島移民問題で憲法改正議論へ

2024年２月13日（火）、フランス海外県の一つマヨット島（Mayotte）に不法移民が近隣の島から押し寄せ治安が悪化、耐えかねた住民によるデモが続いています。先日同島を訪問したダルマナン内務相（Gé...

Vol.500　フランスにいると、聞かない日はない「…quoi !」ってなに？　楽しく学ぶフランス語

今回はフランスにいると頻繁に耳にするのに教科書では出てこない表現をご紹介します。「...quoi !」と、文章の最後につきますが、どんなときに使うのでしょうか...アンサンブルアンフランセ講師のDai...

Vol.499　フランス語表現「avoir son mot à dire」の意味と使い方　楽しく学ぶフランス語

フランス語にはたくさんの「mot（言葉）」があります。今回は「mot（言葉）」という言葉を使った表現を、アンサンブルアンフランセ講師のVanessa先生が紹介します。 YouTubeで実際に動画...

パリ・ポンピドゥーセンター2025年夏より閉館、美術品14万点はどこへ

2024年２月９日（金）、世界でも有数の現代美術館の一つ、パリのポンピドゥーセンター（Centre Pompidou）が、2025年夏より改装のため閉館します。来年３月より館内の図書館、多目的ホール、...

Vol.498　「rentrer / retourner / revenir 」３つの動詞の使い分け　楽しく学ぶフランス語

今回はレッスンで生徒さんたちからたくさん質問される「rentrer / retourner / revenir 」３つの動詞の使い分けについて、アンサンブルアンフランセ講師のRémy先生と一緒に学びま...