フランス語
フランス語を学び始めてから、国や街とその住民の呼び方について面白いなと思ったことがありました。ルールがあるようで、無いような感じがします。今でも「この街の住民はこう呼ぶんだ!」と新しく知ることがよくあ...
»『フランス語の地名と住民の呼び方』パリはパリジャン、マダガスカルは何?…の続きを読む
フランスといえばワイン。そういうイメージを持つ方も多いのではないでしょうか? 最近はEUとの経済連携協定で関税がかからなくなったおかげで、フランスのワインは日本ではさらに身近になりました。ではフランス...
»フランスで「若者のワイン離れ」…その背景は?…の続きを読む
コーヒーやお茶とともにまったりと、あるいはカラフルなショーケースにうっとり。フランスには目移りしてしまうほどスイーツの種類がたくさん。でも、レストランのメニューの名前からはどんなデザートか想像できなか...
フランス語で会話している時、返事の仕方で「あれ?Ouiで答えるんだっけ?Nonだっけ?」とまごついてしまうことはありませんか? 日本語の感覚をそのままフランス語に当てはめると、うまく訳せなかったり話せ...
»Nonを正しく理解して、ストレスのない会話をしよう…の続きを読む
語学の勉強の面白さとは何でしょうか。学ぶ事によって視野や可能性が広がることかもしれません。 そこで今回は動物が出てくる面白いフランス語の表現を、私の体験を交えながら紹介したいと思います。 ...
»知ってると役立つ!フランス語の面白いフレーズや表現をご紹介…の続きを読む
フランスは現在2度目のロックダウン真っ只中。confinement(外出禁止)のため、私は1日のほとんどの時間をおうちで過ごしています。そうなると le manque d’exercise...
»「ダイエット中」フランス語でどう言うの?ボディメンテにまつわるフレーズ集…の続きを読む
フランス語を学習していると「フランス語をうまく日本語に訳せない」、「辞書に書いてある訳をそのまま使っても日本語にすると何かが違う」と戸惑うことはありませんか?単語の意味や文法を理解していも、フランス語...
»フランス語翻訳が難しいといわれる理由《名詞編》…の続きを読む
9日(土)、フランス人女性のエミリー・デュボワ(Émilie Dubois)さんが、カナダのフランス語圏であるケベック(Le Québec)州で申請していた永住権の取得を、フランス語の能力が不足してい...
»フランス人女性、カナダのケベック州で「仏語レベル不足」で永住権申請を却下される…の続きを読む
パティスリーやレストランでは美味しそうなスイーツがずらりと並んでいて、どれにするか悩んでしまうほど。さらによくよく見ると “fondant”、“moelleux...
»ぜんぶチョコレートケーキなの!? 〜スイーツのフランス語…の続きを読む
8日(火)、スウェーデンの王立科学アカデミー(典:Kungliga Vetenskapsakademien/英:Royal Swedish Academy of Sciences)が、スイスのジュネー...
»ノーベル物理学賞 仏語圏のスイス人天文学者2名とアメリカ人物理学者が受賞…の続きを読む













