「月と地球」が含まれるフランス語の面白い表現

今回は、「la lune ＝月」と「la Terre ＝地球」という単語がそれぞれ入った、フランス語の面白い表現をご紹介したいと思います。   月と地球と雷 まずは１つ...

日本にいながらフランス語のリスニング力を高めるには？

日本に居ながらにしてフランス語を習得するのは、フランスで生活している人よりずっと大変ですよね。レッスン以外耳に入って来るのはすべて”日本語のみ”。そのような状況では、フランス語脳を維持するのは至難...

実録：パリでTCFを受けてみた《当日編》

フランス語のTOEICとも言うべき、仏語実力認定試験 TCF。受験方法には、Papier（従来の、紙の冊子で受ける方法）と、SO（Sur Ordinateur、パソコン上で受ける方法）と二通りあり...

フランス語は実践で学ぼう！タスク中心型学習のススメ

皆さんはどんな目標を持ってフランス語を学ばれているでしょうか。 フランスを旅行する時に困らない会話力を身につけたい、フランス映画を字幕なしで見たい、フランスの大学に留学したい、などなど、様々...

“Oh la vache !”これってどういう意味？

今回ご紹介する「一言フランス語」はとーっても便利ですが、「くだけた会話表現（une expression familière）」ですので、親しい人と一緒のときだけ使いましょうね。それはこの雄叫...

「それよくあるよね」、フランス語では何て言う？

会話をしているとき、相手の発言に対して特に意見が無くても、シンプルな相槌の表現をいろいろと知っておくと便利ですよね。黙っているよりも何か返したほうが相手にも親切ですし...。 そこで今日ご紹介す...

日本にいながらフランス語を習得するには？

日本にいながらどうやって”フランスに留学したあの子”に負けないくらいフランス語が上達できるようになるのかしら？ 個人的な理由で留学は無理！日本の企業で働いていると、短期留学のためとはいえ...

日本でも聞ける「フランスのお薦めラジオ番組」

私がフランスで一番良く聞くラジオ局は、France Info（フランス・アンフォ）。その名の通り一日中ニュースを流していていつ聞いても最新ニュースがチェックできるので、インターネットが普及して...

「手伝おうか？」をフランス人らしく言うと？

近くにいる親しい人が何やら忙しそうにしているとき、「手伝おうか？」と声をかけるのはいたって自然なことですよね。さて、このよく使われる短い表現、一字一句辞書を使って訳する前に、フランス人がよく使うも...

「一目惚れ」フランス語ではどう言う？

今回の一言はタイトルにもある「一目惚れ」。フランス語ではどう言うのでしょうか？？一目惚れと言っても 対象が何であるかによってフランス語では言い方が変わるのです。   何に一目惚れ...