フランス語で「ギリシアの足」ってどんな足？

みなさん、フランス語で「pied grec」（ピエ・グレック）というと、なんのことかご存知ですか？直訳すると、「ギリシア（人）の足」。直訳がわかっても、うーん、と首をひねってしまいますね。 ...

“coup”がつく便利表現(３)家事＆日常編

本日は"Coup"がつく便利表現のご紹介、第３弾です！今回はとりわけ"passer un coup de +名詞"特集で行きたいと思います。このベースを覚えておけば、後ろの名詞を替えることで様々なこと...

“Coup”がつく便利表現(２)お酒に誘うとき＆一目惚れを告白するとき

"coup"がつくフランス語の便利表現紹介２回目です！今回はフランクに使える会話表現から慣用句まで、幅広く見ていきたいと思います。お酒に誘うとき、告白するときなど、いろいろなシーンに使用されるのでぜひ...

“Coup”がつく便利表現(１)会話に役立つ覚えておきたい言葉３つ

”coup”が入った便利な（会話）表現をご紹介します。「一撃」という意味を持つこの単語は”avoir le coup de lapin = むち打ちにあう”　なんて表現もありますが実は使用頻度が高い単...

” Dormir sur le dos/ventre ” どういう意味？

一日24時間のうち3分の1ほどを占める、睡眠。 心身の疲れを取るのに大事な大事な休息の時間…皆さん様々な体勢で寝ていらっしゃると思いますが、フランス語で、 Dormir sur l...

” 名詞 ＋ dernier cri ” どういう意味になる？

今回もお馴染み「一言フランス語」のコーナーです。名詞の後ろに「dernier cri」をくっつけると、どういう意味になるでしょう？そもそも 「dernier cri」って何でしょうね。「最後の...