Daisukeのフランスこんな小話（２）間違えるとムラムラしちゃう表現

今日も皆さんと箸休めがてら、フランスの小話で盛り上がりましょう。本日のお題は…「あたし、今日ムラムラしてるの♡ Wooooooow ♡」。 …またそっちの話題！？いえいえ、僕はいたって真面目です...

新連載・Lioの「フランスを楽しもう！」

はじめまして。新連載を担当させて頂く事になりましたLioと申します。 在仏歴19年。夫はフランス人、二児の母です。 19年前、既に日本で結婚生活をおくっていた夫の帰国とともに、フランスにや...

Daisukeのフランスこんな小話（１）「メルシーボク」のおそろしい罠

堅いお話が続いたので、今回から「フランスこんな小話」をはさんで連載の箸休めにしようと思います。第１回目のお題は「やだ、H…♡　Wooooow♡」 これからフランスの魅惑のエロティック（é...

パリ9区で爆弾の脅威のため一時周辺が封鎖される

現地の報道によると、3月20日（月）午前10時12分、警察の代表の電話に、パリ9区のrue des italiens にあるパリ地方裁判所金融検事局に爆弾が設置されていると匿名で通報があったため、一時...

【フランス料理レシピ】手軽でおいしい野菜たっぷりラザニアの作り方

お野菜たっぷりのラザニアを作りましたのでご紹介します。週末にのんびり子供と遊びながら、本を読みながら、時々かき混ぜるだけでお部屋いっぱいに美味しい香りが広がります。意外と手軽にできるのでぜひ作ってみて...

Le royaume de la tomate où le prince est jardinier

Lors de mon second séjour en France, pour accompagner une équipe de télévision japonaise, nous somme...

フランスの免許がいらない車とは？販売会社と価格についても！

今回は二人乗りの小さな車についてご紹介します。実はこれ、運転免許を必要としないのです。いったいどのような車なのでしょうか？！   運転免許がいらない車とは？ 例えばこんな感じ。車に...

どちらがいい？フランスと日本「出産・産後」事情

今回はみなさんに一冊の本を紹介します。   「フランス人ママ記者、東京で子育てする」 筆者は日本在住のフランス人で、AFP通信東京特派員の西村・プペ・カリンさん。日本人と結...

「付き合う」ってフランス語でどう言う？

さて今回は久しぶりの人気コーナー「愛の言葉♥」。日本ならではの言い方「付き合う」（＝恋愛交際する）とは、フランス語でどのように表現されるのでしょうか？   日本語と同じくらい...

ヴァルス氏、アモン候補を支持しないことを表明　フランス大統領選挙2017速報

14日（火）、社会党のマニュエル・ヴァルス（Manuel Valls）氏は、パリでおよそ100名の国会議員を含む300名を招集し、みずからの意見を述べました。この集会でヴァルス氏は、同じく社会党の次期...