今年も実用フランス語技能検定試験（仏検）の秋季試験が近づいてきました。１年に２回ある仏検のなかで、１年に１度、秋季にしか受けることのできないのが準１級です。このシリーズ記事では、準１級試験の内容や対策をご紹介しています。
第３回目の今回は、仏検準１級の書き取り・聞き取り試験の対策方法について、筆者の体験を交えてご紹介します。
なお問題例などで引用した過去問は、公式HPに公開されている2011年のものです（APEF「過去問題サンプル」）。また、試験対策についてはあくまで筆者の考えと経験にもとづくもので、合格を必ずしも保証するものではありません。
（２級とのレベル比較などについては、こちらの記事「その１：難易度を仏検２級と徹底比較！」を、準１級の筆記の内容と対策についてはこちらの記事「その２：筆記の内容と対策ポイント」を、準１級以外の試験についてはこちらのリストから関心のある級をぜひご覧ください）
仏検準１級の書き取り試験の内容
仏検ではおなじみの書き取り（ディクテ）試験。準１級では問題文を３回聞くことができます。１回目は普通の速さ、２回目はポーズ入り、３回目はまた普通の速さで読まれます。
書き取り試験のポイント
２級の受験経験のある方は、準１級も同じやり方で勉強して良いでしょう。過去問を解くと、単語のレベルなどが体感できるはずです（ちなみに筆者は、書き取りに関しては２級と準１級の違いをあまり感じず…。たしかに２級よりも分量が多く複雑な単語が増えますが、とくに新しい勉強方法は試しませんでした）。
準１級に限ったコツではないのですが、筆者が実践しているのは以下のような聞き取り方です。
１回目：ふつうの速さ 数字、固有名詞、できれば動詞（時制、性数一致を含む）をメモ。文章の長さを把握（できればコンマやピリオドの位置を把握）。これらの要素が分かると、どんなテーマなのか（ニュースか物語か）、登場人物像（あるいは動物か、一般論か）などが分かりやすくなります。さらに動詞が分かれば目的語の予測をたてることができます。
２回目：ポーズ入り 主語、動詞、コンマやピリオドを完全に書き取る。コンマとピリオドは３回目には読まれないので、ここでしっかり確認。副詞や関係詞、細かい性数一致は後から見直せるので、完全に書き取れなくても気にしない。
３回目：ふつうの速さ ２回目に聞きのがした部分、細かい副詞や冠詞などの確認。関係詞や細かい性数一致は３回目の後でも見直せるので、やはりここでもあまり気にしない。
放送後の３分間 関係詞や、冠詞、性数一致、動詞の活用形の確認。聞き取れなかった（あるいは忘れてしまった）としても、文法的に正しい表記になっているか確認する。
書き取り試験の対策
書き取りについても、過去問を重点的に勉強すると良いです。もし２級の受験経験がない場合は２級の過去問から始め、フランス語のディクテ自体に慣れておくのも良いでしょう。駿河台出版社の公式問題集『仏検公式ガイドブック』がもっとも使いやすいと思います。
余裕のある場合には『仏検 準1級・2級必須単語集』（白水社）の２級の章で、単語を勉強しつつディクテの練習を積むことができます。さまざまなテーマや語り口にふれることができ、単語の復習にもなります。
仏検準１級の聞き取り試験の内容
第１回目の「仏検２級と徹底比較！」記事では、第１問（インタビューの穴埋め）は２級と形式面であまり差がない一方、第２問がレベルアップしていることを指摘しました。
例えば2011年度では、第２問は「ある年金生活者 (retraité) に関するニュース」を聞き、これに関する文章の正誤を判断するというものでした。
聞き取り第２問の対策
正誤を判断する問題ですので、問題文は Comment〜? やPourquoi〜? の形式ではなく多くの場合が平叙文です。この形式に十分に慣れておく必要があります。
また日時や時制、場所や主語を入れ替えて引っかける問題も多いです。音声を正確に聞き取ることはもちろん、聞き取る際にメモをとる練習も積んでおくと良いでしょう。
筆者は、できるだけ本番に近い形式で練習を積むために過去問を重点的に勉強しました。駿河台出版社の公式問題集『仏検公式ガイドブック』は、解説が丁寧なのでおすすめです（2020年度から『ガイドブック』は１級と合体。また、問題ごとにまとめた『仏検公式ガイドブックセレクション』も発売されました）。
１次試験全体の戦略
前回に引き続き、１次の筆記試験の内容と対策をご紹介しました。書き取りは完璧に回答できなくともある程度の部分点がもらえること、聞き取りの第２問は選択肢なので回答しやすい（だからといって簡単ではありませんが！）ことなどから、書き取り・聞き取りはぜひ得点源にしたいところです。
１次試験を無事に乗り切り、ぜひ２次の口頭試験に進みましょう！
執筆あお
