フランス生活に役立つ！環境やお財布に優しいエコライフ３選！

フランスのエコライフには、環境にもお財布にも優しいものが幾つもあります。そしてシンプルなのでどれも取り入れやすい！今回は、生活に浸透しているフランス流エコライフスタイルを紹介していきます...

新連載・ちはるの「いつも心にフランス文学を」

はじめまして！ちはるです。フランス語の翻訳をしています。 私がフランス語を学ぼうと思ったのは、13歳の時。たまたま手にとった19世紀のフランス詩人、アルチュール ・ランボー...

「ジャガイモを持っています」って？？「元気」にまつわるフランス語

みなさん、お元気ですか？私は元気です！ 新型コロナウイルス感染症の流行が続くなか、気軽に外出できないし、友達とも飲みに行きづらい。なにかと思うようにいかず、体も心もなんとな...

フランス家庭料理の定番メニューといえば？！手軽に作れて大人気！

美味しい料理に出会えるチャンスが多いフランス。では、定番メニューといえば何を思い浮かぶでしょうか？今回は、おうちご飯にも持ち寄りパーティーにも大活躍のフランス家庭料理の定番をご紹介します...

チャットやメールをより楽しく！②フランス語で「笑」や「www」はどう表現するの？編

「フランスのご飯が美味しすぎて、８kgも太っちゃった（笑）」「嘘でしょ。食べ過ぎだよｗ」「もう一生パンもチョコも食べないんだから！」「wwwwww」 皆さんはこんなふうに、...

「A+」「svp」…暗号みたいな略語を覚えてフランス語のチャットやメールをより楽しく！①

フランス語の文章をパソコンやスマートフォンで打つのってちょっぴりめんどくさい。アクサン記号があるし、単語が長いし……なーんて思っているのは私たちフランス語学習者だけではないようで...

フランスの進化したキャッシュレス決済！使い方簡単&サインいらず！

以前から、フランス人は現金よりもカード払いをよく利用しています。特に最近よく使われている新しいキャッシュレス決済法がありますので、今回はその特徴や利便性についてレポートしていきます。 ...

13日の金曜日も、犬の○○も…フランス流・幸せになれる迷信

四つ葉のクローバー le trèfle à quatre feuilles を見つけると良いことがある、てんとう虫 la coccinelle や蹄鉄 le fer à chev...