雪の日におすすめ！愛を詠った美しいフランス詩２編

季節はすっかり冬になり、日本でもフランスでも大雪のニュースが続いています。雪には幻想的な美しさや儚さを感じますよね。そこで今回は、詩人フランシス・ジャムの「雪」をテーマにした詩を２編ご紹介します。 ...

フランスと日本でこんなに違う漫画事情！仏語初心者におすすめのBDは？

フランス人も漫画が大好きです！フランスでは日本語の「漫画」という言葉がそのまま使われています。しかしフランスの漫画と日本の漫画ではしっかり区別されているのです。今回は、フランスの漫画事情についてお伝え...

フランス語初心者でも読める絵本５選！仏語学習にもおすすめ

フランス語で本を読んでみたいけれど、何を読んだら良いのか分からないという方もいらっしゃるのではないでしょうか。小説を読むのはハードルが高いけど、絵本ならチャレンジしやすいかと思います。そこで今回はおす...

2021年に願いを込めて！新年におすすめのフランス語の詩２選

新型コロナウイルスの発生で世界的に大混乱となった2020年もようやく終わりです。来年が良い年になるように祈りを込めて、今回は新年にふさわしい２作のフランス詩をご紹介します。   歌曲...

動画で観ようパリオペラ座バレエ団！日本人の団員や階級などもご紹介

フランスに興味のある方の中には、一度はパリ・オペラ座でバレエ公演を観てみたいと思っている方もいるのではないでしょうか。煌びやかな内装とシャガールの天井画がある劇場で、一流のバレエを鑑賞することは素晴ら...

プレヴェールでフランス詩を楽しもう！秋の終わりにおすすめの詩2選

秋が深まり、冬の到来を感じる時期にフランス語で詩を読んでみるのはいかがでしょうか？今回は晩秋に読みたくなるジャック・プレヴェールの詩を２編ご紹介します。   詩人ジャック・プレヴェー...

秋におすすめフランス詩2選！韻と音節を知って原文を楽しもう

フランス語で秋は la belle saison と表現されるように、四季の中でもとりわけ美しく感じます。日本でも秋が好きという方が多いのではないでしょうか。今回は、多くのフランス詩の中から美しい秋を...

地下鉄のザジ「Zazie dans le métro」のご紹介

今から約50年前にフランスで発売され、大ヒットを記録し、翌年には映画化もされたお話「Zazie dans le métro」を、アンサンブル講師、Emile先生がご紹介します。辞書を片手に、是非読んで...

人気漫画「ジャック・パルメール」シリーズの生みの親　ルネ・ペティヨン氏死去

９月30日（日）、フランスで人気を博し、俳優のクリスチャン・クラヴィエ（Christian Clavier）氏とジャン・レノ（Jean Reno）氏によるW主演映画「コルシカン・ファイル（原題...

どちらがいい？フランスと日本「出産・産後」事情

今回はみなさんに一冊の本を紹介します。   「フランス人ママ記者、東京で子育てする」 筆者は日本在住のフランス人で、AFP通信東京特派員の西村・プペ・カリンさん。日本人と結...