Le sapin de Noël

Le sapin de Noël : Le sapin de Noël c’est l’image qui symbolise Noël. Mais s’il est indissociab...

香水の都グラース２　豪華な邸宅のお庭でランチ！

数々の名香水を生んだ、南仏が誇る「香水の都」Grasse http://www.grasse.fr/　のレポート第２回目です。知り合いのマダムのお宅に招かれ、美味しいお食事と共に楽しいひと時を過ごしま...

テロ事件で重要性を再認識…「非宗教性の日」の大きな意義

この原稿を書いている今日2015年12月9日は、最初のLa journée de la laïcité（”非宗教性”の日）でした。   無宗教とは異なる「非宗教」 このコラ...

Le vaccin BCG

Je voudrais vous parler aujourd'hui du vaccin contre la tuberculose, appelé le BCG (Bacille de C...

一緒に・共同で…“Co-”の増えてきた最近のフランス社会

フランス語で “co-” が名詞の前に付くと、「一緒に」という意味が加わります。avecという意味のラテン語cumから派生したもので、イタリア語では前置詞con（avecの意味）に残っています。 ...

話題のハーブ薬局！パリの“Herboristerie”を訪ねました

突然ですがみなさん、フランスのHerboristerie（エルボリステリア）をご存知ですか？   植物薬剤を処方するハーブ薬局 正解はフィトテラピー（植物療法）を学んだ薬剤...

喉の痛みに…飲む精油やフレッシュ・ハーブティ

  海外に行ったとき、体調を崩すと不安になりますよね。常備薬や風邪薬程度であれば持参される方も多いと思います。   風邪を引いても自然に治す わたしもハーブ農園滞在...

意外と質素？フランスの家庭の食事メニュー

今日はわたしが体験したフランス（ヨーロッパ）の食生活についてです。   いたってシンプルな食事 滞在先のハーブ農家での食事はいたってシンプルでした。朝は、シリアルにフルーツ...

ようやく？フランスにもやってきた「産地直売」の人気

農家直売店の店先 私事ながら、13年ぶりにフランスに戻ってきてから、早くもすでに２年が経ちました。以前暮らしていた時との違いを感じる点はいろいろありますが、今回はまたそのうちの一つのお話を。 ...

Le baby-sitting

Je voudrais vous parler de mon expérience de baby-sitter en France, lorsque j'étais étudiante. ...