Daisukeのフランス語学習「秘伝の書」（４）映画のセリフを真似しよう

フランス語が話せないまま渡仏した僕がどのようにフランス語を学んだのか、皆さんだけにこっそりと「秘伝の書」を伝授しています。前回は自分のフランス語を相手に聞き取らせる「逆ディクテ」の方法をお伝えしました...

Daisukeのフランス語学習「秘伝の書」（３）自分の発音で聞き取らせる「逆ディクテ」

フランス語が話せないまま渡仏してしまった僕、Daisukeのとっておきフランス語学習法「秘伝の書」を皆さんにだけこっそり伝授しています。   書き出せない箇所を辞書で調べる さて、...

Daisukeのフランス語学習「秘伝の書」（２）映画のセリフを書き取る「ディクテ」

Nice とMonaco の間にあるÈzeという小さな集落の観葉植物 前回から、フランス語が全然話せないまま渡仏してしまった僕が、一体どのようにしてフランス語を習得していったのかを、皆さんだけにこっ...

Daisukeのフランス語学習「秘伝の書」（１）字幕なしの映画を見よう

Marseille のLe Vieux Port で迎えた朝焼け 今回は、まったくフランス語が話せなかった僕Daisukeが、フランスに渡ってから一体どのようにフランス語学習をしたのか、秘伝の書を皆...

僕の紙辞書信仰（４）不便でも面倒でも…多い愛用者

紙辞書へのこだわりストーリー、最終回をお届けします。   時間はかかるし不便だけど… この辞書の終盤には、動詞のコンジュゲゾン（les conjugaisons des v...

僕の紙辞書信仰（３）頭の中で辞書をめくる

ハイテクノロジーが大手を振るう現代。紙辞書を使い続けることは、現代の進歩に逆行することでもあります。そんななか、数回に分けて僕の紙辞書へのこだわりをお届けしています。   電子辞書と...

僕の紙辞書信仰（２）辞書を持ち街へ出る

新しい環境でストレスが爆発し3時間もパソコンの前で泣いてしまった僕に、友人が課した３つのルール、 ・毎日必ず10人（以上）のフランス人と言葉を交わす。ノルマが達成できなければ翌日へ持越し。 ・...

僕の紙辞書信仰（１）電子辞書じゃないのはなぜ？

皆さんはフランス語で知らない表現に出会ったとき、どうしていますか？電子辞書ですか？　Google翻訳ですか？　気合いですか？　それとも放置ですか？　僕がフランス語で知らない表現に出会ったときに助けても...

日本にいながらフランス語のリスニング力を高めるには？

日本に居ながらにしてフランス語を習得するのは、フランスで生活している人よりずっと大変ですよね。レッスン以外耳に入って来るのはすべて”日本語のみ”。そのような状況では、フランス語脳を維持するのは至難...

日本にいながらフランス語を習得するには？

日本にいながらどうやって”フランスに留学したあの子”に負けないくらいフランス語が上達できるようになるのかしら？ 個人的な理由で留学は無理！日本の企業で働いていると、短期留学のためとはいえ...