フランス旅行情報、楽しく役立つフランス語学習情報を毎日更新中

Les marrons à la mode

2015.10.19.

grillés

Nous voici à la saison des marrons.
En France, comme au Japon,
on les décline sous de nombreuses formes.

J’ai cependant été fort étonnée de voir qu’au Japon
on vend des kuri grillés à toute époque et partout !
En France, c’est vraiment une tradition automnale.

Je me souviens, quand j’étais petite, je ramassaiskuri
les châtaignes par terre, en faisant bien attention
à ne pas me piquer aux bogues !
Puis, à la maison, on les faisait griller et on les mangeait.

Oui, car ce que l’on appelle des marrons,
sont en fait des châtaignes qui poussent sur des châtaigniers.
En France, les marrons sont plus rares et
dérivés d’une sorte de marronschataigne
exotiques, non comestibles à l’origine.
Aussi, dans les bogues des marrons,
il n’y a qu’un fruit, tandis que
dans celles des châtaignes, il y en a trois.

Cela n’empêche pas d’utiliser le terme de “marron” pour les desserts.
Récemment, en plus du Mont Blanc (aussi appelémont blanc
“torche aux marrons”),
la glace aux marrons est très à la mode au Japon,
comme en France.
Également délicieux, les marrons glacés, marronglacés
spécialité d’Ardèche
(premier producteur de châtaignes en France).

En France on trouve également au rayon frais des supermarchés,
diverses crèmes de marron ou de châtaignes, très prisées par les marronjeunes.
La confiture à la châtaigne, également très bonne sur une tartine !

Bref, faites-vous plaisir et profitez de la saison des marrons !

A bientôt !

Claire
Écrit par Claire

 

オンラインフランス語学校アンサンブルアンフランセは、
プロの講師によるマンツーマンのスカイプレッスンが
1回1500円~受講できます。
いつでもどこでも手軽に受講できる利便性と
生徒一人一人にカスタマイズされた質の高いレッスンが好評です。

→フランス語無料スカイプ体験レッスンはこちら

メールマガジンであなたのフランス語学習をサポートする情報をお届けします。

フランス語メールレッスン

コラム

  • ツーリズム
  • 連載コラム
  • 食文化
  • カルチャー
  • 社会ニュース
  • 留学・教育
  • フランス語学習

こんな記事も

ぶどう畑

葡萄園ピクニックでワインの試飲はいかが

ゆきの「フランス案内」 2015.05.21.
P7210163

COP21 et Le patrimoine de l’UNESCO

Île-de-France 2015.09.16.
もっと見る

オンラインフランス語学校アンサンブルアンフランセ

ソーシャル

注目のキーワード

France365
  • フランス語学習
  • 留学・教育
  • 試験
  • 社会ニュース
  • ツーリズム
  • カルチャー
  • 食文化
  • 連載コラム