はじめまして。ブルゴーニュ地方に暮らす SAWA です。こちらでは先週からワイン用ブドウの収穫が始まりました。
ある日のこと。「フランスでワインを造る!」と、とつぜん夫は言い出すと、さっさと一人で先に移り住んでしまいました。さぁ大変、片付けや引っ越しの準備に追われながらも、少しでもフランス語を覚えないと…と勉強を開始。当時はまだアンサンブルアンフランセのようなオンライン語学校などなく(もしあったらどんなに助かったことでしょう…)、ラジオ講座を聞いて、カルチャーセンターの会話教室に通い、フランス語の基礎中の基礎を学んだわけです。
そしていざフランスへ!「少しはフランス語が分かるかな」などという甘い期待は…ご想像どおり泡と消えました。何を聞かれているのか分からない。なんとか話せても伝わらない。しばらくは落ち込んでばかりの日々でした。
それから15年経った現在。今でも落ち込むことは多々ありますし、フランス語の難しさをますます痛感しています。それでも毎日楽しく暮らせるのは、フランスという国、フランス人、そしてフランス語が好きだからなのでしょうね。
次回から「フランス」や「フランス語」についてみなさまのお役にたてるような情報をお伝えしていきます。フランス語を学ぶことがより楽しくなれるお手伝いができれば幸いです。
フランス語の世界へ C’est parti !
執筆:SAWA