フランスの「略式表示」TTC

2016.11.22.
スーパーマーケットでお買い物

今回は、フランスでよく見る「略式表示」をいくつかご紹介したいと思います。

 

知らないと損をする!?税金表示

領収書でしばしばお目にかかる「TTC」という表示。
ご覧になったことがある方もいらっしゃると思いますが、これは
Toutes Taxes Comprises の頭文字を取ったもので税込みと言う意味です。

それに対し「HT」とは、
Hors Taxes の頭文字を取ったもので税抜きの意味。

最後に「TVA」これは
Taxe sur la Valeur Ajoutée の頭文字を取ったもので消費税の意味。

余談ですが、フランスの消費税は何と20%!
但し、現時点では、本、交通機関、ホテル、薬、等は7 %。
基本的な生活費や食品は5%。レストランは10%。

 

あとがき

フランスの税金システムは非常に細かく分かれており、複雑です。しかも、この税率もよく変わります・・・。尚、お店に表示されている価格は、TTC=税込み価格で、HT,TTC,TVAという表示は、領収書に細かく記載れているのが一般です。
ということで、今回はフランスの税金にまつわる「豆知識」でした。

執筆 Miki

 

オンラインフランス語学校アンサンブルアンフランセは、
プロの講師によるマンツーマンのスカイプレッスンが
1回1500円~受講できます。
いつでもどこでも手軽に受講できる利便性と
生徒一人一人にカスタマイズされた質の高いレッスンが好評です。

→フランス語無料スカイプ体験レッスンはこちら

メールマガジンであなたのフランス語学習をサポートする情報をお届けします。

フランス語メールレッスン

コラム

  • ツーリズム
  • 連載コラム
  • 食文化
  • カルチャー
  • 社会ニュース
  • 留学・教育
  • フランス語学習
フランス語教材

こんな記事も

クレール記事3

Les dragées

Claireの「フランス日記」 2016.01.14.
5

南フランスEze(エズ)観光レポート(2) 村の街並みとおすすめのお土産

Provence-Alpes-Cote D’Azur 2014.06.30.
PICT_20160302_164832[1]

ポルトガル・ポルト紀行1 フランス語が通じる世界遺産の街

Daisukeの「フランスどんなとこ?」 2016.10.02.
P7220384

Le royaume de la tomate où le prince est jardinier

Pays de la Loire 2015.08.26.
アメリカンコーヒー

フランス語で「アメリカンコーヒー」

会話で使える一言 2013.06.05.
もっと見る

オンラインフランス語学校アンサンブルアンフランセ

注目のキーワード

France365
  • フランス語学習
  • 留学・教育
  • 試験
  • 社会ニュース
  • ツーリズム
  • カルチャー
  • 食文化
  • 生活
  • 連載コラム
  • ライター紹介