皆さんはフランス語で日付や時間を言えますか?
2017年…あれ?日付ってどんな順番で言うの?!月や日付の言い方は??そもそも、数字がわからない!
…こんな経験、ありませんか?日常的に頻繁に使う表現でありながら、いざ言おうとすると正確にはわからないことってありますよね。
そこで今回は、フランス語ビデオ講座の文法編から「文法5課 時間、数字」「文法6課 日付、季節」をちらっとご紹介します。プチレッスンもありますよ!
時間の言い方
フランス語ビデオ講座(http://kyouzaifr.com/)
まずは「文法5課 時間、数字」から。バス停で、男性が女性に何か聞いているようですね。
「すみません、いま何時でしょうか?」
「いま、8時25分です。」
これ、言えますか?フランスでは、こちらが日本人であってもおかまいなく、時間を聞かれることがあります。
きちんと答えられれば、「フランスでフランス人に時間教えちゃった☆」という、素敵な経験も得られますね。
プチレッスン
時間は、Il est(それは〇〇です) 数字(時間) → heures → 数字(分)の順番で言います。これで「今〇時〇分です」という意味になります。
「いま8時25分です。」は Il est 8 ( huit ) heures 25 ( vingt-cinq ).です。
日付の言い方
次に、「文法6課 日付、季節」から、授業の時によくきかれる「今日は何曜日ですか?何日ですか?」というシチュエーション。やっぱり日付は言えたほうがいいですよね。
プチレッスン
日付は、On est (私たちは〇〇です、〇〇にいます)の後に le → 数字(日) → 月 → (西暦) の順番で言います。
では、「今日は2017年1月31日です。」は一体どのように言うでしょうか?!
そうですね。
On est le 31 ( trente et un ) janvier 2017 ( deux mille dix-sept ).
数字の言い方も最低でも31までは覚えておきたいところ。この2つの課のビデオを見終わる頃には、数字と日付が自然と言えるようになっています。これでもうフランス人と約束し放題!!
最後に問題です
では最後に問題を2つ。次の日付をフランス語で言うと、一体どうなるでしょうか??
① 今日は2月1日です。
② 今日は1月31日の火曜日です。
答えは次回の【フランス語ビデオ講座紹介③】にて、どうぞお楽しみに!
執筆 Daisuke