フランス旅行情報、楽しく役立つフランス語学習情報を毎日更新中

Dominiqueさんの関西珍道中(10)和食ビュッフェで選んだものは?

2015.11.19.

DSC_0291

連載でお届けしている「Dominiqueさんの関西珍道中」。フランス人観光客Dominiqueさんの初めての日本旅行に同行し、彼が興味を持ったもの、驚いたもの、困ったことなどについてお伝えしています。

前回無事に「和歌山市」駅近くのホテルにチェックインできたDominiqueさん。ゆっくり寝られましたか? 朝からカメラを向けて申し訳ないのですが、Dominiqueさんの朝食にも密着したいと思います。

 

ビュッフェ形式で選んだものは?

ホテルの朝食はビュッフェ(Buffet)形式。洋食や和食、好きなものから好きなだけ選ぶことが出来ます。今回僕からはなにも説明せず、全てDominiqueさんに選んでいただきました。

Dominiqueさんはどんなものを選んだのでしょうか? ちょっとプレートを拝見しましょう!

お味噌汁用のネギと乾燥わかめが

DSC_0292

ご飯の上にお味噌汁用のネギと乾燥わかめが乗っています。

「これは『フリカケ』じゃないのかい?」

日本人ならなにも考えなくても乾燥わかめはお味噌汁に入れますが、たしかに外国人には説明がなければそれが「なにか」すら分からないですよね…。

そして、

DSC_0299

今度はサラダの上にフリカケが乗っています。これはこれで美味しそうです。

間違いも旅の醍醐味

「こうやって現地でいろいろ間違えたりするのも、旅の醍醐味だよ」とDominiqueさん。たしかに、こうやっていろんな「違い」や「驚き」「失敗」を経験できるのも、文化や言葉の違う国を旅する楽しみの一つですよね。

嬉しそうに、まったくふやけていない乾燥わかめをバリバリと食べるDominiqueさんでした。

 

「納豆」にも挑戦!

さらに今回Dominiqueさんが挑戦したもう一つの食材。それは…納豆! だ…大丈夫なのでしょうか?

「みんなが取っているから選んだんだけど…」。

発酵させた大豆で日本の代表的な食材。そして世界に誇る「珍味」。ぜひぜひ味見していただきましょう。

DSC_0293ビニールをはがして…

DSC_0294しっかり混ぜて…

DSC_0295恐る恐る…

DSC_0296パク!

お味はいかがでしょうか…?

C’est pas mal ! 」(悪くないね)

気に入ってくれたようです。「変わった食感だけど、味は美味しいよ」とそのまま完食されました。日本人の僕はとても嬉しかったです!

この後Dominiqueさんはどこを観光するのでしょうか? 続きは次回のお楽しみに。

執筆 Daisuke

 

オンラインフランス語学校アンサンブルアンフランセは、
プロの講師によるマンツーマンのスカイプレッスンが
1回1500円~受講できます。
いつでもどこでも手軽に受講できる利便性と
生徒一人一人にカスタマイズされた質の高いレッスンが好評です。

→フランス語無料スカイプ体験レッスンはこちら

メールマガジンであなたのフランス語学習をサポートする情報をお届けします。

フランス語メールレッスン

コラム

  • ツーリズム
  • 連載コラム
  • 食文化
  • カルチャー
  • 社会ニュース
  • 留学・教育
  • フランス語学習

こんな記事も

クイズを出題!

フランス語のクイズに挑戦!

フランス語クイズ 2017.04.21.
1

5月1日『すずらんで溢れるフランス』

イベント・風習 2017.05.01.
もっと見る

オンラインフランス語学校アンサンブルアンフランセ

ソーシャル

注目のキーワード

France365
  • フランス語学習
  • 留学・教育
  • 試験
  • 社会ニュース
  • ツーリズム
  • カルチャー
  • 食文化
  • 生活
  • 連載コラム
  • ライター紹介