フランス旅行情報、楽しく役立つフランス語学習情報を毎日更新中

Les régimes

2015.09.07.

stat diet today“Cette fois, c’est décidé, je me mets au régime !”
Combien de fois vous ou vos amis
avez prononcé cette phrase ?

Personnellement, je ne les compte plus !
Mais quand j’ai décidé de partir au Japon, j’ai entendu autour de moi,
” ça tombe bien pour ton régime, au Japon, on mange sain,
tu vas sûrement maigrir !tour de taille

Vous aussi, vous pensez sûrement qu’on mange moins gras, moins sucré,
moins volumineux au Japon qu’en France, n’est-ce pas ?

Alors je vous rappelle quelques spécialités japonaises
qui contiennent leur pesant de calories :
karaage, tempura, kuroke, curry japonais,
hambâgu et sa sauce, gyudon, etc.

Oh surprise, lorsque j’ai constaté que dans la plupart des teishyoku,
on servait ET du riz ET des nouilles !!!

Moins sucré ?
Et tous les pains vendus en grande surface ? melon pan, anpan, etc.

Bref croyez-moi, je suis bien loin d’avoir retrouvé ma ligne après 5 ans au Japon ! fruitdet légumespoisson

En France comme au Japon, il suffit de bien choisir ce que l’on mange
(c’est le plus difficile ! ).

Fini les arrêts au combini ou à la boulangerie !
On se concentre sur les fruits et légumes (moins chers en France)
et sur le poisson (moins cher au Japon) et on supprime les fritures !
Facile, non ?

Claire
Écrit par Claire

オンラインフランス語学校アンサンブルアンフランセは、
プロの講師によるマンツーマンのスカイプレッスンが
1回1500円~受講できます。
いつでもどこでも手軽に受講できる利便性と
生徒一人一人にカスタマイズされた質の高いレッスンが好評です。

→フランス語無料スカイプ体験レッスンはこちら

メールマガジンであなたのフランス語学習をサポートする情報をお届けします。

フランス語メールレッスン

コラム

  • ツーリズム
  • 連載コラム
  • 食文化
  • カルチャー
  • 社会ニュース
  • 留学・教育
  • フランス語学習

こんな記事も

Mon initiation au shugendô (1)

フランス人の考え方 2015.05.08.

南仏の美しい村 ” Bormes les Mimosas “《2》

Provence-Alpes-Cote D’Azur 2014.05.27.

なぜ伸びない?フランス人の購買力

フランス最新ニュース 2018.05.18.
もっと見る

オンラインフランス語学校アンサンブルアンフランセ

ソーシャル

注目のキーワード

France365
  • フランス語学習
  • 留学・教育
  • 試験
  • 社会ニュース
  • ツーリズム
  • カルチャー
  • 食文化
  • 連載コラム